Twitter currently isn’t letting us pull updates from them. This is because we’ve switched to a new worker farm for update retrieval, and until Twitter authorizes it, there’s nothing, unfortunately, we can do about this. ETA for a fix: 48 hours, possibly less.
Everything else should work as expected, however.